Coastal flood advisory affecting Horry and Georgetown counties until Monday evening