Update: Beach hazards statement affecting Horry and Georgetown counties until Thursday evening